Jimmy Eat World – Kill

Well, you’re just across the street;
Looks a mile to my feet;
I wanna go to you.
Funny how I’m nervous still,
I’ve always been the easy kill;
I guess I always will.

Could it be that everything goes ’round by chance,
Chance,
Chance?
Or only one way that it was always meant to be,
Be?
You kill me you always know the perfect thing to say,
Hey hey,
Hey hey.
I know what I should do but I just,
Can’t walk,
Away.

I can picture your face well,
From the bar in my hotel.
I wish I’d go to you.
I pick up, put down the phone.
Like your favorite Heatmiser song goes,
It’s just like being alone.

Oh God, please don’t tell me this has been in vain,
Vain.
I need answers for what all the waiting I’ve done means,
Means.
You kill me, you’ve got some nerve but can’t face your mistakes,
Hey hey,
Hey hey.
I know what I should do but I just, Can’t turn,Away,
Away,
Away.

So go on, love,
Leave while there’s still hope for escape.
You gotta take what you can these days;
There’s so much ahead and,
So much regret.
I know what you wanna say,
I know what you wanna say,
I know it, but can’t help feeling differently,
I loved you,
And I should have said it,
But tell me, just what has it ever meant?

I can’t help it baby, this is who I am,
Am.
I’m sorry but I can’t just go turn off how I feel,
Feel.
You kill me, you build me up,
But just to watch me break.
Hey hey,
Hey hey.
I know what I should do but I just,
Can’t walk,Away….

С етикет:
Публикувано в Без категория

Jimmy Eat World – Polaris

I’ll say it straight and plain
I know I’ve made mistakes
I’ve always been afraid
I’ve always been afraid

A thousand nights or more
I travelled east and north
Please answer the door

Can you tell me
You say that love goes anywhere
In your darkest time, it’s just enough to know it’s there
When you go, I’ll let you be
But you’re killing everything in me

Get down on your knees
Whisper what i need
Something pretty
Something pretty

I feel that when I’m old
I’ll look at you and know
The world was beautiful

Then you tell me
You say that love goes anywhere
In your darkest time, it’s just enough to know it’s there
When you go, I’ll let you be
But you’re killing everything in me

I’m done, there’s nothing left to show
Try but I can’t let go
Are you happy where you’re standing still?
Do you really want the sugar pill?
I’ll wake up tomorrow and I’ll start
Tonight it feels so hard
As a train approaches, gare du nord
As I’m sure your kiss remains employed
Am I only dreaming?

You say that love goes anywhere
In your darkest time, it’s just enough to know it’s there
When you go, I’ll let you be
But you’re killing everything in me

When you go, I’ll let you be
But you’re killing everything in me

С етикет:
Публикувано в Без категория

Jimmy Eat World – 23

I felt for sure last night
That once we said goodbye
No one else will know these lonely dreams
No one else will know that part of me
I’m still driving away
And I’m sorry every day
I won’t always love these selfish things
I won’t always live…
Not stopping…

It was my turn to decide
I knew this was our time
No one else will have me like you do
No one else will have me, only you

You’ll sit alone forever
If you wait for the right time
What are you hoping for?
I’m here I’m now I’m ready
Holding on tight
Don’t give away the end
The one thing that stays mine

Amazing still it seems
I’ll be 23
I won’t always love what I’ll never have
I won’t always live in my regrets

You’ll sit alone forever
If you wait for the right time
What are you hoping for?
I’m here I’m now I’m ready
Holding on tight
Don’t give away the end
The one thing that stays mine

You’ll sit alone forever
If you wait for the right time
What are you hoping for?
I’m here I’m now I’m ready
Holding on tight
Don’t give away the end
The one thing that stays mine…

Миналата нощ почувствах,
че с теб си казахме ‘сбогом’
Никой друг няма да разбере за тези самотни мечти…
Никой друг няма да опознае тази част от мен…
Все още се отдалечавам от теб
и съжалявам за това всеки ден.
Не искам, винаги да обичам, тези егоистични неща,
не искам да живея вечно, без да спра…

Беше мой ред да реша,
знам, че това беше нашият шанс.
С никоя друга няма да е както с теб.
С никоя друга, само с теб.

Ще останеш завинаги сама,
ако чакаш подходящ момент.
На какво се надяваш?
Аз съм тук сега и съм готов,
да те прегърна силно.
Не позволявай, да си отиде
единственото нещо, което мога да нарека свое.

Все още ми изглежда невероятно,
че ще навърша 23.
Не искам, винаги да обичам това, което няма да имам…
Не искам, винаги да живея в съжаление…

Ще останеш завинаги сама,
ако чакаш подходящ момент.
На какво се надяваш?
Аз съм тук сега и съм готов,
да те прегърна силно.
Не позволявай, да си отиде
единственото нещо, което мога да нарека свое

С етикет:
Публикувано в Без категория

Българска му работа

Публикувано в Забавни

Jimmy Eat World – Hear You Me

There’s no one in town I know
You gave us some place to go.
I never said thank you for that.
I thought I might get one more chance.

What would you think of me now,
so lucky, so strong, so proud?
I never said thank you for that,
now I’ll never have a chance.

May angels lead you in.
Hear you me my friends.
On sleepless roads the sleepless go.
May angels lead you in.

So what would you think of me now,
so lucky, so strong, so proud?
I never said thank you for that,
now I’ll never have a chance.

May angels lead you in.
Hear you me my friends.
On sleepless roads the sleepless go.
May angels lead you in.
May angels lead you in.
May angels lead you in.

And if you were with me tonight,
I’d sing to you just one more time.
A song for a heart so big,
god wouldn’t let it live.

May angels lead you in.
Hear you me my friends.
On sleepless roads the sleepless go.
May angels lead you in.

May angels lead you in.
Hear you me my friends.
On sleepless roads the sleepless go.
May angels lead you in.

May angels lead you in.

Знам, че няма да има друг като теб,

ти ми даваше подслон.

Така и не ти благодарих,

мислех си, че винаги ще мога да го направя.

Какво ли си мислиш за мен сега,

че съм щастлив, силен, горд?

Никога не ти благодарих,

сега вече нямам тази възможност.

Нека ангелите да те съпровождат.

Чуйте ме, приятели мои,

в трудни пътувания, по неспокойни пътища,

нека ангелите да ви съпровождат.

Какво ли си мислиш за мен сега,

че съм щастлив, силен, горд ?

Никога не ти благодарих,

сега вече нямам възможност.

Нека ангели да ви съпровождат.

Чуйте ме, приятели мои,

в трудни пътувания, по неспокойни пътища,

нека ангелите ви съпровождат.

Нека ангелите ви съпровождат.

Нека ангелите ви съпровождат.

И ако можехте пак да сте с мен,

отново щях пея за вас.

Да ви кажа, че радостта, която

изпитвам едва се събира в сърцето ми.

Нека ангели да ви съпровождат.

Чуйте ме, приятели мои,

в трудни пътувания, по неспокойни пътища,

нека ангелите ви съпровождат.

Нека ангели да ви съпровождат.

Чуйте ме, приятели мои,

в трудни пътувания, по неспокойни пътища,

нека ангелите ви съпровождат.

Нека ангелите ви съпровождат.

С етикет:
Публикувано в Без категория